[flv @ 0x8837aa8]Unsupported video codec (7)
These files comes encoded with the H.264 codec, and for a reason I ignore, mplayer and vlc refuses to play them, despite they support such a encoding. ffmpeg, however does, but not certainly the version shipped with Ubuntu. So the trick is to compile the latest sources of ffmpeg, which you can find via svn at:
svn checkout svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk ffmpeg
As the idea is to compile and use a new version of ffmpeg without touching the Ubuntu's version, you can compile it statically and install it in a directory of your own:
./configure --prefix=/path/to/your/dir --enable-static
make
make installIt is not necessary to do this under root (in fact the idea is avoid being root). Once compiled, you can use your new ffmpeg to convert the annoying file:
/path/to/your/dir/bin/ffmpeg -i your_annoying_file.flv -vcodec copy your_new_file.aviAnd voilĂ ! (at last it worked for me!)